- info@traductora.cat
Benvingut/da al meu web professional https://traductora.cat.
Sóc Núria Quintana, traductora jurada de català i francès, degudament autoritzada per a emetre traduccions jurades vàlides davant organismes oficials a l’Estat espanyol. Aquest web, www.traductora.cat, és de la meva titularitat i té com a finalitat oferir informació sobre els meus serveis i facilitar el contacte amb persones i entitats interessades a sol·licitar pressupostos de traducció jurada.
En accedir i utilitzar aquest lloc web, s’entén que acceptes els presents Termes i condicions d’ús. Si no hi estàs d’acord, si us plau, abstingues-te d’utilitzar el lloc.
1) IDENTIFICACIÓ DE LA TITULAR
2) OBJECTE DEL LLOC WEB
El propòsit d’aquest web és facilitar informació sobre els serveis de traducció jurada entre català i francès, així com permetre l’enviament de sol·licituds de pressupost a través del formulari de contacte, on els usuaris poden adjuntar documents originals.
3) ACCÉS I ÚS RESPONSABLE
L’accés al lloc web és gratuït. L’usuari declara ser major d’edat i tenir capacitat legal suficient per obligar-se i quedar vinculat a aquestes condicions d’ús, i que ho fa sota la seva única i exclusiva responsabilitat.
Et compromets a utilitzar aquest lloc web de manera ètica, legal i respectuosa, abstenint-te de:
4) FORMULARI DE CONTACTE
El lloc ofereix un formulari, perquè els usuaris puguin sol·licitar pressupostos. En usar aquest formulari:
5) CLIENTS PARTICULARS I EMPRESES
Els serveis estan disponibles tant per a particulars com per a empreses o professionals autònoms, nacionals o internacionals.
5.1. Clients particulars
5.2. Empreses i autònoms
6) PREUS
Els preus mostrats en el lloc web són orientatius. El preu definitiu serà sempre l’indicat en el pressupost personalitzat enviat després de revisar els documents i necessitats del client.
7) FACTURACIÓ
S’emetran factures amb les dades fiscals facilitades pel client, detallant els impostos que, en el seu cas, correspongui segons el tipus aplicable a cada moment.
8) PROPIETAT INTEL·LECTUAL I INDUSTRIAL
Tots els continguts d’aquest web (a títol enunciatiu, no exhaustiu: imatges, programari o textos; marca o logotip, combinacions de colors, estructura i disseny, selecció de materials usats, aplicacions necessàries per al seu funcionament i ús, etc.) són propietat de la titular o compten amb llicència d’ús.
Queda expressament prohibida la reproducció, distribució, comunicació pública, inclosa la seva modalitat de posada a disposició, i la transformació total o parcial dels continguts del lloc web, en qualsevol suport i per qualsevol mitjà tècnic, sense l’autorització expressa i per escrit de la titular.
Quant als continguts visuals del lloc web, la majoria d’imatges són de creació pròpia i la resta provenen de bancs d’imatges amb llicència d’ús gratuït per a finalitats comercials.
Aquestes imatges tenen una funció merament il·lustrativa i no impliquen cap vinculació, afiliació ni relació amb les institucions, espais, edificis o entitats que hi puguin aparèixer.
9) RESPONSABILITATS
La titular del lloc:
10) ENLLAÇOS A TERCERS
Aquest lloc pot contenir enllaços a pàgines web de tercers (com Stripe per a pagaments). No tinc control sobre aquests llocs i no em responsabilitzo dels seus continguts ni polítiques. Es recomana revisar les seves condicions d’ús i privacitat.
11) MODIFICACIONS
La titular es reserva el dret de modificar aquests Termes i condicions d’ús en qualsevol moment, publicant la nova versió en aquesta mateixa pàgina. L’ús continuat del lloc implicarà l’acceptació de les condicions actualitzades.
12) RECLAMACIONS
Qualsevol reclamació relacionada amb la prestació del servei serà atesa en l’adreça de correu electrònic indicada anteriorment.
13) LEGISLACIÓ I JURISDICCIÓ
Aquests Termes i condicions d’ús es regeixen per la legislació espanyola. En cas de conflicte, les parts se sotmetran als jutjats i tribunals del domicili de la titular, excepte disposició legal en contra.
14) ACCEPTACIÓ
L’ús del lloc web implica l’acceptació expressa dels presents Termes i condicions d’ús.
