- info@traductora.cat
1) INTRODUCCIÓ
El nostre lloc web [https://traductora.cat] (d’ara endavant, “el lloc web” o “el web”) utilitza galetes («cookies», en anglès) i tecnologies similars per a garantir el seu correcte funcionament i millorar l’experiència de navegació.
En aquest apartat t’expliquem quines galeties utilitzem i amb quina finalitat.
Pots obtenir més informació en la guia sobre l’ús de galetes de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades:
https://www.aepd.es/sites/default/files/2020-07/guia-cookies.pdf
2) QUÈ SÓN LES GALETES?
Una galeta és un petit arxiu que s’emmagatzema en el teu dispositiu (ordinador, telèfon, tauleta, etc.) en visitar un web. Serveix per a recordar informació tècnica o de preferències de l’usuari i permetre un funcionament adequat de la pàgina.
3) TIPUS DE GALETES QUE UTILITZEM
En aquest web utilitzem únicament galetes pròpies de caràcter tècnic i funcional, necessàries perquè el lloc web funcioni correctament.
Aquestes galetes no s’utilitzen amb finalitats publicitàries ni analítiques i, en general, no impliquen el tractament de dades personals més enllà del que és estrictament necessari per al funcionament del lloc web.
Nom | Tipus | Finalitat | Durada |
elementor | Tècnica | Garanteix el correcte funcionament del maquetador de pàgines Elementor | Persistent |
wp-wpml_current_language (si aplica) | Funcional | Guarda l’idioma seleccionat per l’usuari | Sessió |
No utilitzem galetes amb finalitats publicitàries ni analítiques. Alguns serveis integrats al lloc web podrien instal·lar galetes tècniques de tercers necessàries per al seu funcionament.
4) GESTIÓ I ELIMINACIÓ DE GALETES
Pots configurar el teu navegador per a acceptar, bloquejar o eliminar les galetes instal·lades en el teu dispositiu. A continuació tens enllaços amb instruccions per als principals navegadors:
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
Firefox: https://support.mozilla.org/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Safari: https://support.apple.com/kb/ph19214?viewlocale=es_es
Edge: https://support.microsoft.com/es-es/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookies
Tingues en compte que si desactives les galetes tècniques, és possible que algunes parts del lloc web no funcionin correctament.
5) CONSENTIMENT
Atès que les galetes utilitzades són únicament tècniques o funcionals, no és necessari obtenir el consentiment previ de l’usuari per a la seva instal·lació, d’acord amb la normativa vigent.
6) CONTACTE
Si tens dubtes sobre aquesta política de galetes, pots contactar-nos a: info@traductora.cat.
Per a més informació sobre com tractem les dades personals que puguis facilitar-nos (per exemple, si ens envies un correu electrònic), consulta la nostra política de privacitat.
7) REFERÈNCIA LEGAL
Aquesta política compleix amb l’article 22.2 de la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i Comerç Electrònic (LSSI-CE).
